Looking for a new job can be a demoralising, long-winded process. Here's what you're doing wrong.